FRENCH

الفرنسية

بين الرسمي جدًا والشارعي جدًا مسافة قصيرة ومسلية.

Français

180 عنصرًا موثّقًا

Ç

رفوف في هذه اللغة

✦LanGenZ

موعد أول

جُمل تقولها بثقة من دون أن تبدو مترجمة.

First Date

02عنصر
◐LanGenZ

سهرة

لغة الليل: دعوات، مزاح، ونهايات غير متوقعة.

Night Out

01عنصر
⌁LanGenZ

محادثات

اختصارات يكتبها الناس فعلًا ولا تجدها في الكتب.

Texting

04عنصر
△LanGenZ

لغة الجيل

كلمات عمرها أشهر، ومع ذلك يعرفها الجميع.

Gen Z

14عنصر
∞LanGenZ

كلمات بلا مقابل

معانٍ كاملة داخل كلمة واحدة، بلا ترجمة مباشرة.

Words You Can't Translate

11عنصر
⌘LanGenZ

لا تترجمها حرفيًا

تعبيرات تتحول إلى كارثة إذا ترجمتها كلمة بكلمة.

Don't Say This Literally

13عنصر
≈LanGenZ

كلام الشارع

ما يقوله الناس حين لا يحاول أحد أن يكون مهذبًا.

Street Talk

13عنصر
◑LanGenZ

مشاعر

أسماء دقيقة لحالات كنت تظنها بلا اسم.

Emotions

14عنصر
▤LanGenZ

العمل

لغة المكاتب والاجتماعات ورسائل «حسب المرفق».

Work

13عنصر
➤LanGenZ

سفر

من المطار إلى آخر محطة قطار في الليل.

Travel

13عنصر
◍LanGenZ

طعام

اطلب، اشتكِ، وامدح مثل شخص محلي.

Food

24عنصر
✕LanGenZ

نقاش حاد

كيف يعترض الناس فعلًا، بأدب أو بدونه.

Arguments

01عنصر
♢LanGenZ

مغازلة

خفيفة، ذكية، وغير محرجة — عادةً.

Flirting

14عنصر
⌯LanGenZ

إنترنت

لغة التعليقات والميمز والردود القصيرة.

Internet

12عنصر
•LanGenZ

كلمات صغيرة بمعنى ضخم

حرفان يغيّران الجملة كلها.

Tiny Words With Huge Meaning

29عنصر
❖LanGenZ

ما يقوله الناس فعلًا

لا الكتاب المدرسي ولا المترجم الآلي.

Things Native Speakers Actually Say

28عنصر
☀LanGenZ

تحيات

أول ثلاث ثوانٍ تحدّد كل شيء.

Greetings

14عنصر
❍LanGenZ

دردشة خفيفة

كلام بلا هدف، وهو أصعب ما في اللغة.

Small Talk

11عنصر
⌂LanGenZ

في البيت

المطبخ، الغسيل، والصوت العالي للجيران.

At Home

12عنصر
▣LanGenZ

تسوّق

أسعار، مقاسات، وسؤال «هل يوجد أرخص؟».

Shopping

12عنصر
₵LanGenZ

فلوس

إيجار، فواتير، تقسيم الحساب، وآخر الشهر.

Money

12عنصر
✚LanGenZ

صحة

أن تشرح ألمك بدقّة، لا أن تشير بيدك.

Health

24عنصر
℞LanGenZ

صيدلية

أدوية، وصفات، وجُمل تنقذ ليلتك.

Pharmacy

12عنصر
⇉LanGenZ

مواصلات

تذاكر، تأخير، ومنصّة تغيّرت فجأة.

Transport

12عنصر
➟LanGenZ

اتجاهات

يمين، يسار، وخلف الجسر مباشرة.

Directions

12عنصر
◷LanGenZ

وقت ومواعيد

بعد قليل، بعد غد، وفي الساعة والنصف.

Time & Dates

12عنصر
№LanGenZ

أرقام

أسعار وكميات وأرقام هواتف تُقال بسرعة.

Numbers

12عنصر
✎LanGenZ

دراسة

جامعة، امتحانات، ومحاضرة بدأت قبل خمس دقائق.

Study

12عنصر
!LanGenZ

طوارئ

جُمل تحتاجها مرة واحدة، فتكون كافية.

Emergency

12عنصر
⌷LanGenZ

سكن وإيجار

عقد، وديعة، وموعد معاينة.

Renting a Place

12عنصر
▥LanGenZ

أوراق ومعاملات

مواعيد رسمية ونماذج لا تنتهي.

Paperwork

12عنصر
◇LanGenZ

ملابس

مقاسات، أقمشة، و«هل أستطيع التجربة؟».

Clothes

12عنصر
♡LanGenZ

علاقات

من «نتعرّف» إلى «نحتاج نتكلم».

Relationships

12عنصر
❦LanGenZ

لباقة

طلب، شكر، واعتذار من دون مبالغة.

Being Polite

26عنصر